写完《高平方言“瞎各杂”》后，本想就此罢手。一则公务繁忙，二则高平方言实在是浩繁

张立新

    写完《高平方言“瞎各杂”》后，本想就此罢手。一则公务繁忙，二则高平方言实在是浩繁无穷，如此倾心，担心难以自拔，误了公家大事。可是，看了“高平吧”上“谁能说出一些只有高平才有的话”帖子里各位方家你来我往，谈兴甚浓，杀伐声起，互相攻讦，由于认识的局限，其中谬误多多，不得要领，不免有些忧虑：出于对家乡文化的热情，因识失和，想来不是各家的本意。于是，不揣浅陋，想就高平方言中的其他特点说道说道，求教于各位大家。

    在《高平方言“瞎各杂”》文中，曾就高平话中的“入声字”进行了“抛砖”，其实高平话中还有很多特点，比如，方言虚词的传承保留，儿化韵的地域特点、分音词的灵活运用等。作为高平人，有三个字是不得不弄懂的，即“圪”、“日”、“掉”。

    “圪”不仅是高平方言，而且也是山西方言中常用的一个关键字，在普通话中已然消失的一个音节。我们今天的发音，也常常介于“ｇｅ”和“ｇａｏ”之间。常用在话头，在话中起个引领作用，也即语法上的前缀音。比如９楼所讲的“个搂儿”、“个炉儿”，１８３楼所言“个录儿个列到地些拉”等，这个字本身并没有什么具体语义。高平话中常见在“圪擦”“圪遛”“圪挤”“圪喷”“圪蹙”“圪燎”等等。基本结构是“圪”字＋动词。当然也可“圪”字＋名词。虽然是为前缀，去掉后并不改变意义，不过你去了后试试，就不冷表现高平话哪个味儿了。“圪”字也可用于后缀，如２７楼“喝酒个”、９０楼“开大奔进城个六个列”，日常口语“你弄圪呀”，和人告别“回圪哇”，中午出门碰见邻家，打个招呼“出圪吃圪来”？等等。

    类似的还有“日”字，在高平话中用量很大。吧子里的文明人甚至呼吁，不要讲粗话。其实，和“圪”一样，也仅仅是个前缀音，如“日闪”、“日能”、“日怪”、“日绝”、“日鬼”等，如果说有一定的语义，也仅是个副词，表示“非常”“很”之意，并无冲撞、冒犯之意。你看高平话中的“日恁爸爸”、“日恁奶”“日哄”等口语，在平常生活中，都是用于总结感叹，抒发感情，打打招呼等；粗则粗矣，并无攻击下三路之意。当然，高平人在吵架时此字若出口，它的词性就发生了变化，虚词变成实词，形容词变成动词，杀伤力也是蛮强的，你可别简单理解；否则，会弄出笑话来的。

    还有“掉”音，表达的也仅是一个指示代词，并非器官所指。有关此词的批注，放在以后的高平方言中代词的解释中可能更好些。就此打住，见笑见笑。