夜来-昨天
地会儿-现在
捏会儿-以前
长儿-明天
前晌-上午
后儿-后天
晌恩-中午
晚夕-下午
傍黑-傍晚
黑来-晚上
噎舌-吃饭
夕儿-吃饭的小勺子
叠床窝-叠被子
个追-蹲
迟糊-眼屎
达蒙-瞌睡
洗家伙-洗碗，锅
利啥-利索
灰各娘-碳灰
各渣-脏东西，垃圾，不干净
照笔-恶心，不干净
瞎比-不好的，又成（西贝）
个腾儿-台阶，平台
啪池-池塘，死水
一不池水-一滩水
翻疙瘩水-开水
屋锥锥-冰锥
席儿子-麻雀
各蟆-蛤蟆
各溜-闲逛，逛街
盖底-被子
豆枕-枕头
打鼾睡-打呼噜
七-漂亮的，好看的
绣-老婆
汉门-男人，老公
几爪呼乱-大呼小叫
心儿疙瘩烦-吵死人了
一不起子-一巴掌（打人）
波丁-用手栗子敲头
石结-笨蛋
瓦-我
捏都-你们
扎都或满都-我们
各里个旯-建筑小角落
个廊儿-泛指胡同
识跟-相跟
喔蝇-知了
加十-厉害的意思
叉皮-口语坏了的意思
烧炸 烧比-嚣张的意思
屋坡-屋顶的意思
各路儿 瓶子
各楼儿 盒子
各台 床
个拉子 底个我也解释不上来
真日闪——有意思
西比---教训 刚看的贴上的 西比土个拉----在家种地
接地----地下
歪结 我家或者我的，河西话
个zhuai：炫耀；
蒙几：鲁莽
多了去了啊。高平是我国最古老的一块文化发源地。上古就有人类聚集。很多话都是先人口口传下来的。值得专家们研究啊。
日闪--惊险的意思,忽嘟--1.一种地方小吃;2.笨的意思,石节--不聪,日能--有本事,
西浊 ——就是小米饭
条猪——就是扫帚
个图——就是抹的意思
个闹——就是头
板床儿___小凳子
双 只___窗户
阿比信气—不稀罕的意思或者恶心的意思
十角他达—不够数
赖个妈—青蛙
袖儿-麻雀
鸡八儿—小几几
录猪—滚子
眼翘儿-鸟
各朝针—不舒服
像架子-
胆帐-挑水扁担
七蒙-眼神不好
邪崩—眼神不好
提颗种—这个人
泥颗种-那个人
臭各烘烘
烂比个捏
甚吊东西
甚比东西
个出比较-软的
饱胳登登的-撑的
肌胳哈哈筁-饿的难受
羊尔不拉少地—痒
几抓活乱地—乱
雪青招—早晨
帮哈哈-傍晚
正红省WONG-踵
你角巴捏比=
秃吊你一吨—打你一屯
胳你一比都（兜）
八针—凉
席爬角—光脚
不替狼当
毛筒儿—木头筒
献胳炉—架电线用
上头七是歪角河西苏庄的方言，你钥匙有工夫儿你就和杂连续连续，歪的电话是0356-2009312，欢迎大家续填，尤其是本村的，
真叉比，
真涕胳—真的
一不气三张你胳—
一批崩残废你
一万摔张胳吊你
修七吊你你不要达里吊我
再也不狠吊你十跟了
他角捏席福风的力，十跟了好几个兰人，
蝎虎儿——壁虎
日甚母来——干嘛呢
崴猴——我孩子
抛猫——莽撞之类的意思
下次想起来再说吧，本人是河西焦河的
下处第——厨房
歪接无儿=我家
歪接黑儿=我家孩子
他接侯=他家的孩子
趁门了=怎么了
门儿=明天
这几天学的河西话
昂=恩
纠正一下一楼的
扎都=咱们
满都=我们
咱们跟我们不一样.
日离打怪
个乱--不整齐
马舌--水瓢 |
扫描本帖二维码，手机带走看！
